出会いの場図鑑
Column · 外国人と出会うアプリ

外国人と出会えるマッチングアプリ10選!日本在住の相手と安全に出会う比較と選び方【2026年8月】

外国人と出会えるマッチングアプリを比較する記事のアイキャッチ
本記事はアフィリエイト広告(マッチングアプリ)を利用しています。18歳以上対象。執筆:出会いの場図鑑編集部。調査日:2026年8月。会員数・料金などの可変情報は各公式サイトでご確認ください。感じ方には個人差があり、出会いを保証するものではありません。
Conclusion · 結論

外国人と出会えるアプリは「相手の居場所(日本在住か海外か)」と「目的(恋愛・結婚か、気軽・交流か)」で選び分けるのが最短です。日本在住の外国人と真剣に出会うなら、居住地・言語で絞り込める国内運営の大手や、日本在住の外国人女性に特化したアプリが現実的。気軽に試すなら外国人ユーザーの多い大手、海外の人や言語交換なら翻訳機能のある国際特化型が入口です。どのアプリでも、外国人を装った国際ロマンス詐欺への警戒は欠かせません。

相手の居場所 × 目的で選ぶ早見表

相手の居場所と目的の組み合わせごとに最適なアプリタイプを示す早見表
相手の居場所 × 目的向いているアプリタイプ
日本在住 × 恋愛・結婚国内運営や日本在住外国人に特化したアプリで、居住地・言語で絞り込む(ペアーズ・アイシテ 等)
日本在住 × 気軽・友達外国人ユーザーの多い大手で、まず無料で試す(Tinder・タップル 等)
海外の人 × 国際結婚・真剣国際特化型で、渡航・来日を前提に(JapanCupid 等)
海外の人 × 交流・言語交換自動翻訳のある国際交流アプリで、言語の壁を下げる(Bumpy 等)

※ 料金・仕様は2026年8月時点。海外運営アプリの料金・届出は各公式でご確認ください。

01

【診断】あなたに合う外国人との出会い方

3問で、あなたに合うアプリタイプと次に読むべき節がわかります。上の早見表とあわせてご覧ください。

外国人 出会い方診断 · 30秒
Q1. 相手の居場所は?
02

日本にいる外国人の実態(在留統計で見る)

在留統計で見る日本にいる外国人の実態
在留統計で見る日本にいる外国人の実態

「外国人と出会いたい」の多くは、日本に住んでいる外国人と会いたいという意図です。出入国在留管理庁によると、在留外国人数は376万8,977人(2024年12月末時点)で、前年末から10.5%増え、3年連続で過去最高を更新しました。街や職場、大学で外国人と接する機会は着実に増えており、アプリでも日本在住の相手と出会える現実味が高まっています

在留外国人数の国籍・地域別上位5国籍(2024年12月末)
順位国籍・地域在留者数
1中国約87万3千人
2ベトナム約63万4千人
3韓国約40万9千人
4フィリピン約34万2千人
5ネパール約23万3千人

出典:出入国在留管理庁「在留外国人統計(2024年12月末)」。国籍の分布には偏りがあり、母数の多い国ほどアプリでも出会いやすい傾向はありますが、アプリごとに利用者層は異なります。

この数字が「どの国の人と出会いやすいか」の判断材料になる

特定の国の相手を探すなら、その国の言語UIや対応言語があるアプリを選ぶと、相手の母数に近づけます。中国語・ベトナム語・韓国語などの対応言語は、本記事の比較表とアプリ詳細で確認できます。ただし国籍で人を決めつけず、あくまで個々のやり取りで相手を見てください。

03

外国人と出会えるマッチングアプリ10選を比較

国内大手3本と外国人特化・国際系7本を、運営会社・料金・翻訳機能・インターネット異性紹介事業の届出で横断比較します。会員数・実績は各公式の公表値のみを記載し、確認できない項目は「確認できませんでした」と正直に書いています。掲載順は検索意図(目的×相手の居場所)に沿って決め、提携の有無で順位を入れ替えていません。

  • ペアーズペアーズ大手(国内運営)
    料金(男性)
    月額4,100円〜(クレジットカード決済・1ヶ月プラン)
    女性
    無料
    翻訳
    確認できず
    届出
    国内運営
    アプリを見る(PR)
  • TinderTinder大手(海外発)
    料金(男性)
    無料(有料プランあり)
    女性
    無料(有料プランあり)
    翻訳
    確認できず
    届出
    海外発
    アプリを見る(PR)
  • タップルタップル大手(国内運営)
    料金(男性)
    月額3,700円〜(Web版・1ヶ月プラン/アプリ版は割高)
    女性
    無料
    翻訳
    確認できず
    届出
    国内運営
    アプリを見る(PR)
  • アイシテ外国人特化(国内届出)
    料金(男性)
    登録〜マッチは無料。男性は月額3,980円〜
    女性
    無料
    翻訳
    あり
    届出
    届出済み
    公式サイト
  • Match(マッチ)外国人特化(真剣婚活)
    料金(男性)
    円建てのサブスク(目安5,000円前後〜)。男女同一料金とされる
    女性
    男女同一料金とされる(金額の公式明示は確認できませんでした)
    翻訳
    確認できず
    届出
    確認できず
    公式サイト
  • Bumble(バンブル)外国人特化(海外運営)
    料金(男性)
    基本無料。Premium は月額 約3,200〜3,500円 等(円建て)
    女性
    性別による料金差の記載は確認できませんでした
    翻訳
    確認できず
    届出
    確認できず
    公式サイト
  • JapanCupid外国人特化(国際・海外運営)
    料金(男性)
    登録・マッチ閲覧は無料。Gold/Platinum/Diamond の有料会員が中心(USドル建て)
    女性
    確認できませんでした(性別区分の記載なし)
    翻訳
    確認できず
    届出
    確認できず
    公式サイト
  • Badoo(バドゥ)外国人特化(海外運営)
    料金(男性)
    基本無料。Premium ¥1,200〜5,000 等(円建て)
    女性
    性別による料金差の記載は確認できませんでした
    翻訳
    確認できず
    届出
    確認できず
    公式サイト
  • Tantan(タンタン)外国人特化(海外運営)
    料金(男性)
    フリーミアム。Premium ¥1,800〜、VIP ¥2,200 等(円建て)
    女性
    男女別料金の明記は確認できませんでした
    翻訳
    確認できず
    届出
    確認できず
    公式サイト
  • Bumpy(バンピー)外国人特化(国際交流・翻訳)
    料金(男性)
    基本無料。Gold ¥700〜6,000、いいね ¥150〜 等(円建て)
    女性
    性別による料金差の記載は確認できませんでした
    翻訳
    あり
    届出
    確認できず
    公式サイト

※ 料金・仕様は2026年7月時点。海外運営アプリの料金・届出は各公式でご確認ください。「確認できませんでした」は公式一次情報で確認が取れなかった項目です。

大手で日本在住の外国人を探す(ペアーズ・Tinder・タップル)

料金・会員数はすぐ会えるマッチングアプリの比較5本マスタと同じ値です。国際特化ではありませんが、会員数が多く、居住地や趣味で日本在住の相手を絞り込みやすいのが強みです。

ペアーズ アプリアイコン

ペアーズ

提携(PR)大手(国内運営)

国内最大級の会員数。居住地・言語・コミュニティで、日本在住の外国人や国際志向の相手を絞り込みやすく、真剣な恋活・婚活を見据える人の主役になりやすい。

運営会社
株式会社エウレカ(日本)
日本での運営体制
国内運営で日本語サポートあり。年齢確認・本人確認の体制が整っている
届出(異性紹介事業)
国内運営(本人確認・年齢確認あり)。届出番号は公式でご確認ください
料金(男性)
月額4,100円〜(クレジットカード決済・1ヶ月プラン)
女性の料金
無料
本人確認
あり(本人確認・年齢確認)
翻訳機能
アプリ内翻訳は確認できませんでした(翻訳アプリの併用が前提)
対応言語
日本語中心
日本在住の絞り込み
居住地・言語・コミュニティ(国際恋愛/K-POP好き 等)で絞り込み可。日本在住が中心
会員数
累計2,000万人以上

注意:国際特化ではないため、外国人との出会いは日本在住の会員や国際志向コミュニティが中心になります。

PRペアーズに無料登録
Tinder アプリアイコン

Tinder

提携(PR)大手(海外発)

世界最大級で、日本在住の外国人ユーザーが比較的多い。基本無料でスワイプ・マッチ・メッセージまで動けるため、まず相手がいるか気軽に試したい人向け。

運営会社
Match Group(海外発)
日本での運営体制
海外発だが日本語UIあり。日本在住の外国人ユーザーが比較的多い
届出(異性紹介事業)
海外発。年齢確認は段階的に強化中
料金(男性)
無料(有料プランあり)
女性の料金
無料(有料プランあり)
本人確認
年齢確認は段階的に強化中
翻訳機能
アプリ内翻訳は確認できませんでした
対応言語
日本語を含む多言語
日本在住の絞り込み
位置情報ベース。日本在住の外国人ユーザーが比較的多い
会員数
世界最大級

注意:気軽な出会いが中心で、目的の違う相手や業者も紛れます。会う前に安全を確認してください。

PRTinderを無料で始める
タップル アプリアイコン

タップル

提携(PR)大手(国内運営)

趣味タグでつながる設計。海外文化・語学・旅行など共通の趣味のタグから、日本在住で国際志向の相手を探しやすい。

運営会社
株式会社タップル(サイバーエージェントグループ)(日本)
日本での運営体制
国内運営で日本語サポートあり。年齢確認必須
届出(異性紹介事業)
国内運営(年齢確認必須)。届出番号は公式でご確認ください
料金(男性)
月額3,700円〜(Web版・1ヶ月プラン/アプリ版は割高)
女性の料金
無料
本人確認
あり(年齢確認必須)
翻訳機能
アプリ内翻訳は確認できませんでした
対応言語
日本語中心
日本在住の絞り込み
趣味タグで絞り込み。日本在住が中心
会員数
累計2,000万人以上

注意:国際特化ではないため、外国人との出会いはタグや居住地しだいになります。

PRタップルを無料で始める

外国人特化・国際系(確認できた事実だけで整理)

外国人ユーザーの密度や国際的な出会いを重視するなら、特化・国際系が入口です。国内で届出を確認できたのはアイシテのみで、ほかは海外運営のため届出を確認できませんでした。海外運営が危険というわけではありませんが、日本の監督が及びにくい点は理解して選んでください。

アイシテ

提携対象外外国人特化(国内届出)

日本在住の外国人女性(ベトナム中心)と日本人男性をつなぐ国際恋活・婚活アプリ。国内で届出済み、女性無料・男性月額で、8言語のメッセージ自動翻訳が言語の壁を下げる。

運営会社
株式会社優京IST(日本・京都)
日本での運営体制
日本法人。日本語UIあり。問い合わせはメール窓口(support@aishite.net)
届出(異性紹介事業)
届出済み(インターネット異性紹介事業・受理番号 61220020000)
料金(男性)
登録〜マッチは無料。男性は月額3,980円〜
女性の料金
無料
本人確認
免許証・マイナンバーカード・在留カード・特別永住者証明書のいずれか
翻訳機能
あり(メッセージの自動翻訳・8言語)
対応言語
ベトナム語・英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・インドネシア語・ネパール語・ビルマ語
日本在住の絞り込み
居住地・年齢・年収・日本語レベルで絞り込み可。日本在住の外国人女性が対象
会員数
会員7万人(男女比 5:1)※公式公表値

注意:日本在住の外国人女性×日本人男性に特化しており、男女比が偏る点は理解のうえ利用してください。

公式サイトを見る

Match(マッチ)

提携対象外外国人特化(真剣婚活)

約7割が結婚を視野に入れた長期的な交際を求めるとされる、2002年から日本で運営される真剣婚活寄りのサービス。市区町村単位で近くの相手を絞り込める。

運営会社
Match Group Americas, LLC(米)。日本運営元はマッチ・ドットコムジャパン株式会社とされる
日本での運営体制
日本法人ありとされるが公式ページはアクセス制限で直接確認できず。日本語UIあり
届出(異性紹介事業)
確認できませんでした(特定商取引法表示ページにアクセスできず、届出番号を確認できず)
料金(男性)
円建てのサブスク(目安5,000円前後〜)。男女同一料金とされる
女性の料金
男女同一料金とされる(金額の公式明示は確認できませんでした)
本人確認
年齢確認のため公的身分証の提出が必要(ストア記載)
翻訳機能
確認できませんでした
対応言語
日本語・繁体字中国語・英語・韓国語
日本在住の絞り込み
市区町村単位で地域を絞り込み可(ストア記載)
会員数
確認できませんでした(公式の公表会員数を確認できず)

注意:届出番号・公式会員数・女性料金の金額は、公式ページのアクセス制限により一次情報で確認できませんでした。

公式サイトを見る

Bumble(バンブル)

提携対象外外国人特化(海外運営)

女性から先にメッセージを送る設計が特徴。マッチは24時間で期限切れになり、本人確認済みバッジの仕組みもある。海外で会員数が多い。

運営会社
Bumble Holding Limited(英)。親会社 Bumble Inc.(米・上場)
日本での運営体制
日本法人は確認できず。日本語UI・日本語ヘルプあり
届出(異性紹介事業)
確認できませんでした(海外運営のため国内届出を確認できず)
料金(男性)
基本無料。Premium は月額 約3,200〜3,500円 等(円建て)
女性の料金
性別による料金差の記載は確認できませんでした
本人確認
本人確認(ID Verification)機能あり。18歳以上
翻訳機能
確認できませんでした
対応言語
日本語を含む18言語
日本在住の絞り込み
位置情報(GPS)ベース。日本在住のみの絞り込みは確認できませんでした
会員数
世界で約5,000万人が利用(ストア記載)。日本の会員数は確認できず

注意:海外運営で国内届出は確認できず、位置はGPSベースのため日本在住だけに絞り込めない可能性があります。

公式サイトを見る

JapanCupid

提携対象外外国人特化(国際・海外運営)

世界中の日本人シングルとの出会いに特化した Cupid Media 系列の国際マッチング。国際結婚・恋愛志向で、海外在住の相手ともつながりやすい。

運営会社
Cupid Media(運営 Ecom Holdings Pty Ltd・オーストラリアの法人形態)
日本での運営体制
日本法人・日本語サポートは確認できず。日本語UIは選択可
届出(異性紹介事業)
確認できませんでした(海外運営のため国内届出を確認できず)
料金(男性)
登録・マッチ閲覧は無料。Gold/Platinum/Diamond の有料会員が中心(USドル建て)
女性の料金
確認できませんでした(性別区分の記載なし)
本人確認
確認できませんでした
翻訳機能
確認できませんでした
対応言語
日本語を含む多言語(UIは英語中心)
日本在住の絞り込み
検索機能はあるが、日本在住・国での絞り込みの明示はログイン前に確認できませんでした
会員数
世界で100万人以上(公式)。日本の会員数は確認できず

注意:海外運営で届出は確認できず、料金はUSドル建て・UIも英語中心です。安全面・料金は各自で公式確認のうえ慎重に利用してください。

公式サイトを見る

Badoo(バドゥ)

提携対象外外国人特化(海外運営)

マッチ前でもチャットできる、位置情報ベースの多言語アプリ。写真認証や安全機能を備え、Bumble Inc. 傘下で運営されている。

運営会社
Badoo Software Ltd(Bumble Inc. 傘下)。登記国は法務ページ非公開で確認できず
日本での運営体制
日本法人は確認できず。日本語UIあり
届出(異性紹介事業)
確認できませんでした(海外運営のため国内届出を確認できず)
料金(男性)
基本無料。Premium ¥1,200〜5,000 等(円建て)
女性の料金
性別による料金差の記載は確認できませんでした
本人確認
3段階の写真認証(認証済みプロフィール)。18歳以上
翻訳機能
確認できませんでした
対応言語
日本語を含む39言語
日本在住の絞り込み
位置情報ベース/都市(Cities)機能。日本在住のみの絞り込み明示は確認できず
会員数
確認できませんでした(1億以上はダウンロード数で会員数ではない)

注意:海外運営で国内届出は確認できず、公式の会員数は非公開です。

公式サイトを見る

Tantan(タンタン)

提携対象外外国人特化(海外運営)

位置情報ベースの国際的な出会いコミュニティ。アジア圏の言語UIが充実し、中国語版は別に用意されている。

運営会社
Hello Planet Pte. Ltd.(シンガポール登録)※現行の国際版
日本での運営体制
日本法人は確認できず。日本語UIあり
届出(異性紹介事業)
確認できませんでした(海外運営のため国内届出を確認できず)
料金(男性)
フリーミアム。Premium ¥1,800〜、VIP ¥2,200 等(円建て)
女性の料金
男女別料金の明記は確認できませんでした
本人確認
18歳以上の要件のみ。確認方式の記載は確認できず
翻訳機能
確認できませんでした
対応言語
日本語・インドネシア語・タイ語・ベトナム語・簡体/繁体中国語・英語・韓国語
日本在住の絞り込み
位置情報ベース。日本在住限定の絞り込み明示は確認できず
会員数
確認できませんでした(公式の公表会員数を確認できず)

注意:海外運営で届出・本人確認方式・会員数は確認できず、現行版はシンガポール運営です(旧・中国系とは別)。

公式サイトを見る

Bumpy(バンピー)

提携対象外外国人特化(国際交流・翻訳)

180か国以上をうたう国際交流・国際恋愛アプリで、100言語超のメッセージ自動翻訳と写真認証を主要な売りにしている。言語に自信がない人の入口になりやすい。

運営会社
サイト法人 MV Bumpy Group Limited(キプロス)/ストア販売元 Bumpy Inc.
日本での運営体制
日本法人は確認できず(「日本発」を裏付ける公式情報も確認できず)。日本語UIあり
届出(異性紹介事業)
確認できませんでした(海外運営のため国内届出を確認できず)
料金(男性)
基本無料。Gold ¥700〜6,000、いいね ¥150〜 等(円建て)
女性の料金
性別による料金差の記載は確認できませんでした
本人確認
写真認証(90%が認証済みと表記)。18歳以上
翻訳機能
あり(100言語超のメッセージ自動翻訳を売りにしている)
対応言語
日本語を含む28言語
日本在住の絞り込み
大陸単位での絞り込みは可。国・都市(日本在住)単位は確認できず
会員数
確認できませんでした(2,000万以上はダウンロード数で会員数ではない)

注意:「日本発・日本運営」を裏付ける公式情報は確認できませんでした(サイト法人はキプロス)。国内届出も確認できません。

公式サイトを見る

※ リンクを掲載しているうち、ペアーズ・Tinder・タップルは編集部と提携(PR)しています。外国人特化・国際系7本は提携対象ではなく、公式サイトへのリンクのみです。会員数・実績は各公式の公表値のみを記載し、確認できないものは「確認できませんでした」と明記しています(確認日:2026年8月1日)。

04

外国人と出会えるアプリの選び方

外国人と出会えるアプリを安全性、会いやすさ、語学サポート、結婚意向から選ぶフローチャートの図解
最優先する条件を決め、本人確認、居住地検索、翻訳、結婚意向など必要な機能を確認します

海外発か国内運営かで選ぶ(届出・監督の違い)

海外発のアプリは外国人ユーザーが多い一方、年齢確認や監視の体制はアプリごとに差があります。国内運営の大手や、国内で届出のあるアプリ(アイシテ)は、日本語のサポートや通報・監視の体制が整っている傾向です。外国人の多さと安心感のどちらを優先するかで選ぶと迷いません。

国内運営で届出のあるアプリと海外発で日本の届出を確認できないアプリの特徴を比較した図解
国内運営は日本語サポートや国内法上の届出を確認しやすく、海外発は国際的な会員層が特徴です

居住地・言語・国で絞り込めるかで選ぶ(日本在住外国人を探す鍵)

日本在住の外国人と実際に会うには、居住地や活動範囲が近い相手に絞れることが鍵です。ペアーズは居住地・言語・コミュニティで、アイシテは居住地・日本語レベルで、Matchは市区町村単位で絞り込めます。海外発の位置情報型は日本在住だけに絞りにくい場合があるため、絞り込みの自由度を基準にしましょう。

翻訳機能の有無で選ぶ(語学に自信がない人)

語学に自信がないなら、メッセージ自動翻訳のあるアプリ(アイシテ・Bumpy)が入口として安心です。翻訳機能がないアプリでも、翻訳アプリを併用すればやり取りは可能です。本記事の比較表は「翻訳機能あり」で絞り込めます。

婚活なら結婚への意向が分かるアプリで選ぶ

国際結婚も視野に入れるなら、プロフィールで結婚への意向が分かるアプリが向いています。会員数の多い大手や、真剣婚活寄りのMatchは、腰を据えて相手を探しやすい層がいます。目的をプロフィールに明記すると、価値観の近い相手とマッチしやすくなります。

安全性(年齢確認・本人確認)で選ぶ

18歳以上の年齢確認、通報・ブロック機能、本人確認(BumbleのID Verification、アイシテの在留カード等での確認)がそろったアプリを選ぶと安心です。会う前にお金や投資・仮想通貨の話を持ちかける相手、荷物の受け取り・転送を頼む相手には応じないでください。

05

アプリ以外の外国人との出会い方と比べる

国際交流パーティー・英会話カフェ・言語交換アプリという選択肢

外国人と出会う方法は、マッチングアプリだけではありません。国際交流パーティーは一度に多くの人と話せますが、参加目的は人それぞれです。英会話カフェは語学が主目的で、恋愛の場ではないことも多いです。言語交換アプリ(HelloTalkなど)は語学が前提で、出会い目的の利用は歓迎されない場合があります。

「相手が出会いを求めているか」の確度が違う

マッチングアプリは、そもそも出会いを目的に登録している人が多いぶん、恋愛・交流への確度が高いのが利点です。国際交流の場や語学の場は、相手が出会いを求めているとは限りません。場の目的を尊重し、語学や交流の場では出会いを押し付けない姿勢が大切です。

街で出会うなら、外国人が集まりやすいエリアも選択肢

リアルの場で自然に交流したいなら、外国人が集まりやすいエリアも選択肢です。編集部の調査では、六本木新宿那覇(国際通り)などに、外国人客や国際的な雰囲気の店が見られます。各エリア記事で、一人でも入りやすい店を紹介しています。訪れる際は安全にも配慮してください。

06

国際結婚を見据える人が知っておきたいこと

結婚への意向がプロフィールで分かるアプリを選ぶ

国際結婚を視野に入れるなら、プロフィールで結婚への意向や交際に求めるものが分かるアプリが向いています。会員数の多い大手や真剣婚活寄りのMatchは、腰を据えて相手を探しやすい層がいます。自分の目的も正直に書いておくと、価値観の近い相手と出会いやすくなります。

在留資格・手続きは専門機関に相談する

在留資格や国際結婚の手続きは制度が複雑で、専門外の情報で判断するのは危険です。市区町村の窓口や行政書士など、専門機関への相談をおすすめします。本記事では手続きの詳細には深入りしません。制度で決まっていることと、個人の努力で変えられることを切り分けて考えましょう。

永住や在留資格だけが目的に見える相手には慎重に、ただし国籍で決めつけない

ごく一部に、永住権や在留資格の取得だけを目的にしているように見える相手もいます。会って日が浅いのに結婚や書類の話を急ぐ、金銭援助を求める、といったサインには慎重になってください。一方で、国籍や出身で相手を色眼鏡で見るのは避けるべきです。判断は、あくまで目の前の相手一人ひとりのやり取りから行いましょう。

07

【最重要】国際ロマンス詐欺の見分け方と統計

国際ロマンス詐欺の見分け方と統計
国際ロマンス詐欺の見分け方と統計

外国人になりすまし、恋愛感情を利用してお金をだまし取る国際ロマンス詐欺が増えています。警察庁の確定値によると、令和7年(2025年・通年)のSNS型ロマンス詐欺は認知5,645件・被害額546.4億円で、前年(3,824件・400.9億円)から認知件数は約48%増えました。最初の接触はダイレクトメッセージが92.8%、使われたツールはマッチングアプリが32.7%で最多(次いでInstagram22.8%、Facebook18.6%)。被害は男女ともに幅広い年代に及びつつ、40代から60代が多数を占めています。投資も含むSNS型投資・ロマンス詐欺の合計では、認知15,168件・被害総額1,834.3億円にのぼります(出典:警察庁「令和7年における特殊詐欺及びSNS型投資・ロマンス詐欺の認知・検挙状況等について(確定値)」)。

会う前にお金・投資・送金を求めてきたら詐欺

会う前からお金や投資、送金を求めてくる相手は、国際ロマンス詐欺の可能性が高いです。どんなに親密になっても、金銭の話が出た時点で関わらないのが安全です

軍人・医師・海外在住などと名乗り「会えない」を繰り返す相手は疑う

軍人や医師、海外で働いているなどと名乗り、会おうとするといつも会えない理由を並べる相手は疑いましょう。会えない状況が続くほど、実在や目的が不確かになります。実際に会える相手を優先してください。

仮想通貨・投資への勧誘、荷受け代行の依頼は典型的な手口

「一緒に投資しよう」ともうけ話へ誘導する、あるいは「荷物を受け取って転送して」と頼むのは、SNS型投資詐欺や荷受け代行詐欺の典型です。恋愛感情を利用して信用させ、入金や受け渡しをさせる手口で、加害者側に巻き込まれる危険もあります。投資・荷物・口座の話が出た時点で関わらないでください。

まず自分でチェック

国際ロマンス詐欺チェッカー

外国人を名乗る相手とのやり取りで、当てはまるものにチェックしてください。1つでも当てはまれば、やり取りを止めるのが安全です。

現時点で該当サインなし

いまのところ当てはまる項目はありません。ただし、やり取りの途中でサインが出ることもあります。金銭・投資・送金の話が出たら、その時点でやり取りを止めてください。困ったときは#9110へ。

LINE・外部アプリ移行は「急がない」

やり取りの早い段階で、LINEや外部アプリへの移行を急かす相手には注意してください。アプリ外に移ると、アプリの通報・ブロックが効かなくなり、詐欺やトラブルの際に守られにくくなります。相手を十分に信頼できるまではアプリ内でやり取りを続け、外部移行を急かす相手はむしろ警戒しましょう。

困ったときは、警察相談専用電話 #9110 に相談を。

08

英語プロフィール・あいさつ例文(コピーして使える)

目的別の英語例文です。英文をコピーして、プロフィールや最初のメッセージに使えます。相手の文化に合わせて調整してください。

英語プロフィール・あいさつ例文(コピー可)

目的に合わせて使える英語のあいさつ例文です。英文をコピーして、プロフィールや最初のメッセージに使えます。相手の文化に合わせて言葉づかいを調整してください。

気軽な恋活向け

Hi! I'm looking to meet new people and have fun conversations. I love good food, travel, and trying new things. Feel free to say hello!

こんにちは!新しい人と出会って、楽しく話せたらうれしいです。おいしい食べ物や旅行、新しいことに挑戦するのが好きです。気軽に声をかけてください!

友達・言語交換向け

Hello! I'm learning English and would love a language exchange partner. I can help you with Japanese. Let's teach each other and become friends!

こんにちは!英語を勉強中で、言語交換の相手を探しています。日本語ならお手伝いできます。お互い教え合って、友達になりましょう!

真剣交際・国際結婚向け

Nice to meet you. I'm looking for a serious relationship built on respect and honest communication. I'd love to learn about your culture and share mine. Looking forward to talking with you.

はじめまして。お互いを尊重し、正直に話し合える真剣な関係を探しています。あなたの文化を知り、私の文化も伝え合えたらうれしいです。お話しできるのを楽しみにしています。

※ 例文の英語表現は編集部が作成したものです({{要確認: ネイティブチェック}})。より自然な言い回しは、相手に合わせて調整してください。

09

外国人と出会うコツ

プロフィールを英語でも書くと、外国人からの反応が増えやすい

プロフィールを日本語と英語の両方で書いておくと、外国人からの反応が増えやすくなります。自己紹介や趣味を英語でも一言添えるだけで、相手が声をかけやすくなります。本記事の英語例文もそのまま使えます。

文化や価値観、恋愛観の違いを前提に丁寧にやり取りする

文化や価値観、恋愛観は国や個人によって違います。「◯◯人はこう」と決めつけず、目の前の相手の背景を尊重し、丁寧にやり取りする姿勢が良い関係につながります。分からないことは素直に聞くのも一つの方法です。

英語に自信がなくても、翻訳機能や翻訳アプリを使えば十分やり取りできる

英語に自信がなくても、メッセージ自動翻訳のあるアプリや翻訳アプリを使えば十分にやり取りできます。最初はぎこちなくても、伝えようとする気持ちが伝わることのほうが大切です。使える道具を活用しましょう。

10

外国人と出会えるマッチングアプリのよくある質問【FAQ】

Q

外国人と出会いやすいアプリはどれですか?

目的で分けるのが近道です。日本在住の外国人と真剣に出会うなら、居住地・言語で絞り込める国内運営の大手(ペアーズ)や、日本在住の外国人女性に特化したアイシテが現実的。気軽に試すなら外国人ユーザーの多いTinder、海外の人や言語交換ならJapanCupidやBumpyが入口です。本記事の比較表と診断で、自分に合うタイプを確かめてください(2026年7月時点)。
Q

英語ができなくても使えますか?

使えます。メッセージの自動翻訳があるアプリ(アイシテ・Bumpy など)や、翻訳アプリの併用で十分にやり取りできます。プロフィールを日本語と英語の両方で書いておくと、外国人からの反応が増えやすくなります。伝えようとする姿勢のほうが大切です。
Q

日本にいる外国人と出会えますか?

出会えます。在留外国人は376万人を超え(2024年12月末・出入国在留管理庁)、3年連続で過去最高を更新しています。居住地や活動範囲が近い相手に絞れるアプリを選ぶと、実際に会いやすくなります。ペアーズは居住地・言語・コミュニティで、アイシテは日本在住の外国人女性を対象に絞り込めます。
Q

どの国の人が多いですか?

在留外国人を国籍別に見ると、中国・ベトナム・韓国・フィリピン・ネパールの順に多くなっています(2024年12月末・出入国在留管理庁)。母数が多い国ほどアプリでも出会いやすい傾向はありますが、アプリごとに利用者層は異なります。特定の国に絞りたい場合は、その国の言語UIや対応言語があるアプリを選ぶとよいでしょう。
Q

無料で外国人と出会えますか?

基本機能が無料のアプリ(Tinderなど)なら、課金なしで外国人ユーザーを探してやり取りまで進められます。女性は多くのアプリで無料で、アイシテも女性無料・男性月額です。まずは無料の範囲で相手がいるか試し、必要になってから課金を検討するのが現実的です。無料範囲は各公式でご確認ください。
Q

翻訳機能があるアプリはどれですか?

公式でメッセージ自動翻訳を確認できたのは、アイシテ(8言語)とBumpy(100言語超をうたう)です。大手(ペアーズ・Tinder・タップル)のアプリ内翻訳は公式で確認できませんでしたが、翻訳アプリの併用でやり取りは可能です。翻訳機能の有無は本記事の比較表で「翻訳機能あり」で絞り込めます。
Q

届出のないアプリは使って大丈夫ですか?

インターネット異性紹介事業の届出は、安全性を見分ける一つの目安です。今回の調査で国内の届出を確認できたのはアイシテ(受理番号61220020000)でした。海外運営のアプリは届出が確認できないことが多く、それだけで危険とは限りませんが、日本の監督が及びにくくトラブル時の窓口も限られます。運営会社・年齢確認を確認し、金銭や外部誘導のサインが出たら利用を止めてください。
Q

海外発のマッチングアプリは安全ですか?

海外発だから危険というわけではありませんが、年齢確認や監視の体制はアプリごとに差があります。18歳以上の年齢確認、通報・ブロック機能、本人確認(Bumbleなど)がそろったアプリを選ぶと安心です。会う前にお金・投資・仮想通貨の話を持ちかける相手、荷物の受け取りや転送を頼む相手には応じないでください。
Q

国際ロマンス詐欺を見分けるにはどうすればいいですか?

会う前にお金・投資・送金を求める相手は詐欺の可能性が高いです。軍人や医師、海外在住などと名乗り「会えない」を繰り返す、翻訳が不自然で愛情表現が早い、荷物の受け取り(荷受け代行)を頼む、といった特徴も要注意です。警察庁の確定値では、令和7年のSNS型ロマンス詐欺は認知5,645件・被害額546.4億円で、最初の接触はダイレクトメッセージが92.8%、使われたツールはマッチングアプリが32.7%で最多でした。金銭の話が出た時点で関わらないのが安全です。
Q

国際結婚を考えている場合の注意点は?

在留資格や国際結婚の手続きは制度が複雑で、専門機関の領域です。本記事では深入りせず、市区町村の窓口や行政書士など専門家への相談をおすすめします。相手を一人の人として理解し、価値観をすり合わせる時間を大切にしてください。永住や在留資格だけを目的にしているように見える相手には慎重に。ただし国籍で人を決めつけず、あくまで個々のやり取りで判断することが大切です。
Q

文化の違いでよくあるすれ違いは?

連絡の頻度、デートの割り勘の考え方、家族との関わり方、宗教や食事の習慣などは、国や個人によって大きく異なります。「◯◯人はこう」と一般化せず、目の前の相手に直接確認する姿勢が、すれ違いを防ぎます。分からないことは素直に聞くほうが、かえって信頼につながります。
Q

女性でも安全に使えますか?

使えますが、初対面は昼間や人の多い場所を選び、居場所や連絡先をすぐに教えない、送迎の車には乗らない、といった基本を守ってください。年齢確認や通報・ブロック機能のあるアプリを選び、少しでも不安を感じたらやり取りを止めて通報を。困ったときは警察相談専用電話#9110へ。
Q

外国人の彼女・彼氏を作るコツはありますか?

プロフィールを英語でも一言添える、相手の文化や価値観を決めつけずに尊重する、翻訳アプリを使ってでも丁寧にやり取りする、の3つが基本です。共通の趣味や、相手が日本に来た理由・好きな日本の文化など、具体的な話題から始めると自然に続きます。焦らず、相手のペースも尊重しましょう。
Q

韓国人に絞りたい場合はどうすればいいですか?

相手を韓国人に絞りたい場合は、韓国発の特化アプリ(WIPPY)や国際特化型、翻訳機能、新大久保などのリアルの場までまとめた専用記事が参考になります。本記事は外国人全般、韓国記事は韓国に絞った内容として、目的で使い分けてください。
Q

アプリ以外に外国人と出会う方法はありますか?

国際交流パーティー、英会話カフェ、言語交換アプリ(HelloTalkなど)といった方法もあります。ただし相手が「出会いを求めているか」の確度はアプリより読みにくい場合があります。街で出会いたいなら、外国人が集まりやすい六本木・新宿・那覇(国際通り)などのエリアも選択肢です。目的に応じてアプリと使い分けてください。

費用をかけずに始めたい人は、無料・課金なしで使える出会いアプリの選び方もどうぞ。相手を韓国人に絞りたいなら韓国人と出会えるアプリの選び方が参考になります。

11

まとめ|目的×相手の居場所で選び、詐欺対策とセットで

外国人と出会うなら、相手の居場所と目的で選び分けるのが近道です。日本在住の外国人と真剣に探すなら、居住地・言語で絞り込める国内運営の大手や、国内で届出のあるアイシテ。気軽に試すなら外国人ユーザーの多いTinder、海外の人や言語交換なら翻訳機能のあるBumpyやJapanCupidが入口になります。

そして最も大切なのは、どのアプリでも「外国人を装ったロマンス詐欺」に警戒することです。お金・投資・送金の話が出たら即中止、外部移行は急がない。この2点を守れば、安全に国際的な出会いを進めやすくなります。届出のあるアプリを選び、確認できた事実で判断していきましょう。

※ 18歳以上対象。料金・無料範囲は各公式サイトでご確認ください(2026年7月時点)。

About this content · 記事の信頼性について
執筆・編集
出会いの場図鑑編集部(マッチング系メディアの編集に長く携わる)
評価基準
運営会社・届出・料金・本人確認・翻訳機能・安全体制を、各公式情報と公的統計に基づいて整理。掲載順は検索意図(目的×相手の居場所)に沿って決め、提携の有無で順位を入れ替えていません。
出典
在留外国人数は出入国在留管理庁、ロマンス詐欺の統計は警察庁の公表資料に基づきます(本文に明記)。会員数・実績は各公式の公表値のみを記載し、確認できないものは「確認できませんでした」としています。
PR表記
本記事にはアフィリエイトリンク(提携:ペアーズ・Tinder・タップル)が含まれます。外国人特化・国際系7本は提携対象ではなく公式サイトへのリンクのみです。18歳以上対象で、出会いを保証するものではありません。
調査日・更新日
調査日 2026年8月/更新日 2026年8月